The original image can be found at http://images.csntm.org/Manuscripts/GA_02/GA_02_0084b.jpg.
Thursday, June 24, 2010
Codex Alexandrinus 1 John 1:7 Reconstruction Attempt
Here is my attempt at a reconstruction of Codex Alexandrinus' 1 John 1:7 with allelwn. Any such reconstruction like this is arbitrary in choosing of letter size. I have kept open the possibility of a longer line as in 1:5 which trickles into the margin. A comparable example can be seen at 2:7 in the same colum with 1:7. The scribe also has a tendency to make the characters smaller if need be as the line nears the margin. My reconstruction does face difficulties with the third line down (1:8) where there is indication of smaller letters being used sooner. This suggests that the margin did not extend as far as my reconstruction would necessitate. However, I still think allelwn should not be ruled out as a possibility (e.g., note the eleventh line from the bottom in the same column). Further study of the scribal habits in Alexandrinus would help in answering this question.